Construyendo Conexiones Más Allá de las Fronteras

Para los recién llegados con discapacidades en Suecia, el trabajo en red no es una actividad adicional. Es fundamental para cómo aprendemos, abogamos y creamos oportunidades para refugiados y migrantes con discapacidades.

Los recién llegados con discapacidades a menudo experimentan varias barreras superpuestas. Estas pueden estar relacionadas con la discapacidad, el estatus migratorio, el idioma, la pobreza, la información inaccesible y la falta de familiaridad con los sistemas de un nuevo país. Algunas personas también experimentan racismo y xenofobia, incluso dentro de espacios que se espera promuevan la igualdad y los derechos de las personas con discapacidad. 

Ninguna organización puede abordar estos desafíos sola. Al construir relaciones con organizaciones de personas con discapacidades, organizaciones lideradas por refugiados, actores humanitarios y redes internacionales, podemos intercambiar conocimientos, fortalecer nuestra defensa y hacer más visibles las experiencias de los recién llegados con discapacidades. 

Cuando los recién llegados con discapacidades llegan a Suecia, es posible que no sepan qué servicios están disponibles o cómo acceder a ellos. La información sobre derechos de las personas con discapacidad, atención médica, protección social, educación y empleo puede no estar disponible en un formato accesible o en un idioma que comprendan. 

El trabajo en red nos permite conectar a individuos con organizaciones y personas que pueden proporcionar información o apoyo relevante. También nos permite identificar las brechas que afectan a muchos miembros y convertir experiencias individuales en prioridades de defensa colectiva. 

A través de la colaboración, podemos reunir diferentes formas de experiencia. Las organizaciones de personas con discapacidad entienden los derechos de la discapacidad y la accesibilidad. Las organizaciones dirigidas por refugiados y migrantes comprenden el desplazamiento, los procedimientos de asilo, las barreras culturales y los desafíos de establecer una vida en un nuevo país. Cuando estas perspectivas se combinan, nuestro trabajo se vuelve más inclusivo y efectivo. 

El trabajo en red también ayuda a las organizaciones más pequeñas a aumentar su visibilidad. Las organizaciones dirigidas por refugiados y migrantes pueden no tener los mismos recursos financieros, personal o acceso institucional que las organizaciones más grandes. Las alianzas pueden crear oportunidades para participar en consultas, asistir a reuniones internacionales, contribuir a la investigación e influir en las políticas. 

Sin embargo, la colaboración debe basarse en la igualdad. Los refugiados y migrantes con discapacidades no solo deben ser invitados a compartir historias personales. Deben ser reconocidos como expertos, socios y tomadores de decisiones. 

La conexión digital ha sido especialmente importante para los Recién Llegados con Discapacidades en Suecia. Las plataformas en línea nos permiten comunicarnos con organizaciones y defensores fuera de Suecia y aprender de experiencias en otros países. 

Esto es particularmente valioso cuando los refugiados y migrantes con discapacidades enfrentan xenofobia, exclusión o reconocimiento limitado dentro de partes del movimiento nacional de discapacidad. Las conexiones internacionales proporcionan espacios alternativos donde las personas pueden ser escuchadas, intercambiar estrategias y construir solidaridad. 

La conexión digital también hace posible la participación para personas que no pueden viajar debido a discapacidad, limitaciones económicas, estatus legal o responsabilidades de cuidado. Reuniones en línea, seminarios web, grupos de correo electrónico y plataformas de mensajería pueden conectar a personas a través de países a un costo relativamente bajo. 

Sin embargo, la participación digital no es automáticamente accesible. Las organizaciones deben considerar subtitulado, interpretación en lengua de señas, compatibilidad con lectores de pantalla, documentos accesibles, lenguaje sencillo, diferentes zonas horarias y el costo del acceso a internet. Algunos miembros también pueden necesitar apoyo para usar plataformas digitales de manera segura y con confianza. 

Para nosotros, la conexión digital es por lo tanto tanto una oportunidad como una responsabilidad de accesibilidad.

Una parte importante de nuestro trabajo es conectar las experiencias en Suecia con la defensa regional e internacional más amplia. 

Nuestro compromiso con la Red Global de Refugiados con Discapacidades ha ayudado a crear conexiones con defensores de refugiados y organizaciones en diferentes países. Estos intercambios demuestran que muchas de las barreras experimentadas en Suecia también están presentes en otros lugares, aunque pueden tomar formas diferentes. 

Las preocupaciones comunes incluyen sistemas de asilo y recepción inaccesibles, dificultad para obtener documentación oficial, apoyo insuficiente relacionado con la discapacidad, exclusión de la toma de decisiones humanitarias y financiamiento limitado para organizaciones lideradas por refugiados. 

Compartir estas experiencias fortalece nuestra defensa. Una preocupación planteada por un individuo puede parecer inicialmente un problema aislado. Cuando organizaciones en varios países reportan experiencias similares, queda claro que el problema puede ser estructural y requiere un cambio de política. 

Las redes internacionales también permiten a los miembros desarrollar habilidades de liderazgo. Los refugiados con discapacidades pueden participar en seminarios web, facilitar discusiones, contribuir a informes y representar a sus comunidades en foros de políticas. Estas oportunidades ayudan a que las personas pasen de ser vistas únicamente como beneficiarias a ser reconocidas como defensoras y líderes.